Símbolos de marcas comerciales TM, SM, ® y cómo escribirlos

Símbolo TMSímbolos de marca registrada

En primer lugar, veamos qué se entiende por el término “marca comercial”.

Los medios de comunicación suelen utilizar los términos “marcas comerciales” y “marcas de fábrica” como sinónimos. Pero ¿son realmente iguales?

Marcas comerciales (marcas de servicio)

Símbolo SM

Una marca registrada a través de una oficina de marcas como la USPTO (United States Patent and Trademark Office), es un signo que identifica los productos de una determinada entidad jurídica o empresario individual, es decir, los diferencia de otros similares ofrecidos por la competencia. Facilitan la elección de productos por parte de los consumidores y animan a los empresarios, muchas veces asesorados por abogados de marcas, a mejorar la calidad de sus productos y servicios.

En los Estados Unidos, la legislación sobre marcas exige el registro obligatorio de una marca para tipos específicos (clases) de productos (obras, servicios) a efectos de registro federal. Este registro suele implicar el uso de estilos de fuente distintivos, el símbolo TM para una marca no registrada o el símbolo R en un círculo para una marca registrada. Además, el uso de superíndices o subíndices puede definir aún más los aspectos únicos de una marca, como eslóganes o una fuente específica.

El titular de una marca, de acuerdo con la legislación federal y a menudo con la ayuda de un abogado especializado en marcas, puede prohibir a cualquier otra persona utilizar una marca similar en relación con productos homogéneos y obtener una indemnización de ellos. Esta interpretación jurídica es fundamental para proteger los derechos del titular.

Según el grado de reconocimiento entre la población, las marcas se dividen en comunes y notorias. Las marcas notorias son signos que son ampliamente conocidos entre los consumidores como resultado de su uso intensivo, como Mac, que a menudo utiliza el símbolo de copyright junto con sus logotipos.

Las marcas comunes reciben protección únicamente para aquellos productos y servicios para los cuales fueron registradas. En cambio, la protección de las marcas notorias se aplica a todos los productos y servicios existentes en la Clasificación Internacional de Productos y Servicios (CIPS), que suelen estar marcados con el símbolo SM para marcas de servicio. Esta es la principal diferencia entre ellas y las marcas comunes.

En el derecho angloamericano, el término “marca registrada” se utiliza para referirse a los medios registrados de individualización de bienes y servicios. Los científicos de mercado y los economistas a veces se refieren a las marcas como cualquier designación (nombres, signos, símbolos) que individualiza al vendedor y sus productos. En este contexto más amplio, una marca registrada se entiende como un conjunto de signos, nombres comerciales, imagen comercial, estilo corporativo, que encapsulan el concepto de “marca” y se simbolizan mediante iconos como el TM, que significa marca registrada.

Cómo elegir el símbolo adecuado: TM, SM o ®

™ se utiliza para marcas no registradas, un símbolo utilizado para marcas o productos;

Símbolo de marca registrada
℠ se utiliza para marcas de servicio no registradas, el símbolo utilizado para el servicio;

Símbolo de marca registrada SM
® se utiliza únicamente para marcas registradas. El propietario de una marca registrada puede iniciar un litigio por infracción de marca registrada para impedir el uso no autorizado de esa marca.

Símbolo de marca registrada R

El uso de un símbolo en la creación de una marca registrada, por ejemplo, TM y SM, no tiene un significado legal, sino que son formas informales de indicar los derechos de marca registrada en una palabra, frase y/o logotipo.

En general, se acepta que los símbolos se coloquen en la esquina superior derecha después del nombre de la marca. Sin embargo, en algunos casos se permite colocarlos en la esquina inferior derecha. No es necesario que el símbolo se utilice cada vez que se utiliza la marca.

¿Cuál es la forma correcta de utilizar los símbolos?

De acuerdo con la normativa vigente y con el fin de proteger e informar al consumidor, sería recomendable utilizar de inmediato el símbolo TM, que significa “marca registrada”, para comunicar que su marca, actualmente en proceso de registro federal de marca, se encuentra protegida. Este uso significa la titularidad de la marca e indica que se encuentra únicamente en fase de registro. Posteriormente, una vez emitido el certificado que acredite el registro de la marca, se recomienda encarecidamente colocar el símbolo ® lo antes posible. Con esta acción se informa al consumidor que se ha reforzado la protección legal exclusiva de la marca: la marca ahora está legalmente protegida contra la manipulación bajo los auspicios del registro federal de marca.

Logotipo con el símbolo R

Obviamente, la incorporación del símbolo ® no sólo confiere derechos sino que también impone obligaciones: el titular debe necesariamente utilizar la marca en cuestión, produciendo/vendiendo productos y servicios, tal y como se indica en la correspondiente solicitud de registro. En defecto de ello, cualquier tercero interesado puede solicitar la revocación de la marca por falta de uso, tal y como exige la ley, es decir, que se elimine la marca del registro de marcas:

Logotipo con el símbolo TM

El símbolo TM, que significa “marca registrada”, aparece cada vez con más frecuencia en documentos de texto, especialmente en documentos oficiales como comunicados de prensa o documentos relacionados con una solicitud de marca pendiente. En este artículo, le proporcionaremos orientación sobre cómo insertar el símbolo ™ en su texto, explicando los requisitos para cada método. Comprender estas pautas es crucial y, de hecho, todo es más fácil de lo que parece. ¡Las instrucciones propuestas pueden ser dominadas incluso por un niño en edad preescolar!

¿Cómo poner el signo de marca en tu texto?

Se puede hacer de diferentes maneras. Lo principal es entender las características de cada método.

El primer método consiste en copiar el texto ya preparado y pegarlo en el archivo. Para ello, deberá:

  1. Busque un documento en algún lugar que ya tenga un ícono ™.
  2. Selecciónelo con el cursor.
  3. Presione Ctrl + C.
  4. Copiarás el símbolo al portapapeles de la PC.
  5. Coloque el cursor del mouse en su documento y presione Ctrl + V.

Después de estas acciones, el icono de la TM se colocará en el texto. Este método no es muy común en la práctica. Los principales problemas están relacionados con el hecho de que los usuarios tienen problemas para encontrar textos ya preparados con caracteres especiales.

Herramientas para Windows

¿Cómo se crea una insignia TM en un caso? Después de todo, todos sabemos que hay muchas técnicas diferentes que los usuarios utilizan para realizar el trabajo. Por ejemplo, podemos buscar ™ en los servicios de Windows.

Tabla de caracteres “Windows”.
Para utilizar este algoritmo se requieren los siguientes pasos:

 

Tabla de caracteres de Windows

 

  1. Abra el servicio “Tabla de símbolos” en Windows.
  2. Localiza el menú ™ que aparece.
  3. Haga clic en el icono apropiado con el botón izquierdo del ratón y luego presione el botón “Seleccionar”.
  4. Haga clic en el control que dice “Copiar”.
  5. Pégalo en un documento de texto de la forma que desees.

Códigos numéricos

La insignia TM suele imprimirse empleando códigos ASCII especiales. Son muy comunes entre los usuarios modernos. ¿Qué hacer?

El símbolo TM en el teclado
El problema principal para resolver este problema es encontrar una combinación cifrada. Para insertar ™ en su documento de texto, el usuario debe:

Seleccione un lugar para imprimir el símbolo. Coloque el puntero del cursor en una posición adecuada.
Asegúrese de que el modo Bloq Num esté activado en la computadora. La luz correspondiente en el teclado numérico debería encenderse. Si no lo está, haga clic en el botón Bloq Num.
Presione la tecla Alt.
Mientras mantiene presionada la tecla, escriba el código 0153 en el teclado numérico.

Símbolo de códigos numéricos TM
Eso es todo. Ahora verás el símbolo ™ en lugar del cursor. Puedes seguir trabajando con el archivo de texto. El método no presenta ninguna dificultad. Incluso un estudiante de secundaria puede manejarlo.

Cómo insertar un símbolo de marca registrada usando el teclado

También puedes insertar símbolos de marcas comerciales en Word mediante el teclado. Esto funciona porque ambos caracteres están habilitados de forma predeterminada en la configuración de reemplazo automático de Word.

Para insertar un símbolo de marca registrada, escriba (r) y luego presione la barra espaciadora. Aparecerá el símbolo de marca registrada.

Para insertar el símbolo de marca registrada, escriba (TM) y luego presione la barra espaciadora. Aparecerá el símbolo de marca registrada.

Deja un comentario

Símbolos de marcas comerciales TM, SM, ® y cómo escribirlos